| 1. | all of these have been emphasised here. tous ces points ont été soulignés ici. |
| 2. | all of these elements must be appraised. tout cela doit faire l'objet d'une évaluation. |
| 3. | all of this is obviously completely untrue. naturellement , tout ceci est absolument faux. |
| 4. | all of these debates are still open. tous ces débats ne sont pas clos. |
| 5. | all of these themes are closely connected. tous ces sujets sont liés entre eux. |
| 6. | all of these issues are indeed important. toutes ces questions sont en effet importantes. |
| 7. | I think all of this was needed. je pense que tout cela était nécessaire. |
| 8. | That is bad for all of us. c’est une situation défavorable pour nous tous. |
| 9. | I shall not go into all of them. je ne vais pas les citer tous. |
| 10. | Harmonising all of this with national interests. le tout en harmonie avec les intérêts nationaux. |